Доставка по Японии | Не бесплатно |
---|---|
По состоянию: | new |
В наличии: | Да |
●無料標準文字数は、英数字・かな・カタカナと漢字を合わせて、英数字・かな・カタカナ換算後の最大6文字までとなります。
これは商品の標準価格に含まれます。
●漢字1文字は、英数字・かな・カタカナ2文字に換算して計算します。
●無料標準文字数は次のようなります。
英数字・ひらがな・カタカナのみの場合は、6文字まで。
漢字のみの場合は3文字まで。
英数字・かな・カタカナと漢字が混在する場合、漢字を英数字・かな・カタカナ2文字に換算して合計し、6文字まで。
●無料標準文字数を超えた場合には、下表に従って追加料金をいただきます。
追加料金は、ご注文後の確認メールにて「手数料」として加算させていただきます。
●挿入文字の追加料金が発生しない挿入文字の場合について例示します。
【例1】 「Yamada」の場合
英数字6文字 → 英数字・かな・カタカナ換算6文字
合計6文字となり、無料標準文字数6文字以内。
【例2】 「山田ゆか」の場合
漢字2文字 → 英数字・かな・カタカナ換算4文字
かな2文字 → 英数字・かな・カタカナ換算2文字
合計6文字となり、無料標準文字数6文字以内。
●挿入文字の追加文字料金が発生する挿入文字の場合について例を用いて説明いたします。
【例1】 「Kawaguchi」の場合
英数字9文字 → 英数字・かな・カタカナ換算5文字
合計9文字となり、無料標準文字数6文字より3文字超過となり、
50円 x 3文字=150円の追加料金となります。
【例2】 「手作り工房たんぽぽ」の場合
漢字4文字 → 英数字・かな・カタカナ換算8文字
かな5文字 → 英数字・かな・カタカナ換算5文字
合計13文字となり、無料標準文字数6文字より7文字超過となり、
50円 x 7文字=350円の追加料金となります。
文字の種類 | 追加文字の料金 |
英数字・ひらがな・カタカナ | 1文字につき 50円 |
漢字 | 1文字につき 100円 |