簡単な水漏れチェックはしましたが、もし水漏れが見られた場合には、WEB上で公開されている水止め法を試みてください。特に焼き締めや自然釉の焼物は、粗い陶土を多用したり、それがお作品の「風合い」につながることが言われ、お使いになるうちに自然に水漏れが止まることも多く、「器を育てる」ことに繋がります。世の中の万事が、高速化され、スピードを競うような時代に有って、のんびりと「器を育てる」ことなどが、人生に潤いをもたらすことを希望します。

ヤフオク初心者のお方や、評価の悪いお方のご入札は削除することがございます。そのようなお方は、入札前に質問欄に情報をお寄せください。考慮する場合がございます。

海外への発送はしません。

海外のお方で、入札をご希望するお方は、代理入札と発送などを専門にする業者の方が居られます。信頼性の高い業者のURLを下記に記載したので、そちらにご依頼されることをお勧めします。

https://buyee.jp/help/yahoo/guide/seller?lang=ja

よろしくお願い申し上げます。

We did a simple check for water leaks, but if you find any water leaks, please try the water stoppage method published on the web. It is said that the extensive use of coarse china clay gives the pottery its texture, and water leakage often stops naturally as it is used, leading to the ``nurturing of the vessel.'' In an age where everything in the world is becoming faster and more competitive, I hope that taking a leisurely approach to ``nurturing your vessel'' will bring fulfillment to your life.

Bids from people new to Yahoo! Auctions or those with poor reviews may be deleted. If you are such a person, please send us the information in the question column before bidding. It may be taken into consideration.

We do not ship overseas.

If you are from overseas and would like to bid, there are companies that specialize in proxy bidding and shipping. The URL of a highly reliable company is listed below, so we recommend that you contact them.

https://buyee.jp/help/yahoo/guide/seller?lang=ja

Thank you for your support.